UNAIDS English-Spanish Translation

UNAIDS Editing & Translation Copywriting Spanish English Health

About theProject


Translation into Spanish of the UNAIDS publication “HIV and social protection assessment tool”.


Translation and copywriting.


UNAIDS, the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS, is an innovative joint venture of the United Nations family, bringing together the efforts and resources of ten UN system organizations in the AIDS response to help the world prevent new HIV infections, care for people living with HIV, and mitigate the impact of the epidemic.

The HIV and social protection assessment tool is used for a quick scan of existing social protection programmes and their sensitivity (or lack of) to the HIV response in a given country and location.

To view the publication in full length go here.